Avisos legales

Acaba de iniciar sesión en el sitio web arvaltrading.com

Se informa a los usuarios y visitantes del sitio arvaltrading.com de los siguientes avisos legales:

  • Razón social del editor: ARVAL TRADING
  • Sociedad francesa por acciones simplificada con capital social de: 250 000 €
  • RCS Annecy n.° 422 852 244
  • Domicilio social: Parc d'Activités - La Ravoire, Rte de la Bouvarde, 74370, Epagny Metz-Tessy, France
  • Número de IVA intracomunitario: FR56 422 852 244
  • Contacto: Chloé Pensivy, gerente de marketing (communication@arvaltrading.com)
  • Director de publicación: D. Bruno ROUSSET – Director general

El editor se compromete a respetar todas las leyes relativas al establecimiento y la actividad de un sitio web.

ARVAL TRADING también llama la atención de los usuarios de su sitio sobre los siguientes puntos:

1 - Acceso al sitio:

El usuario de este sitio reconoce tener las habilidades y los medios necesarios para acceder a este sitio y utilizarlo.

Se recuerda que el hecho de acceder a un sistema informático o permanecer en él de forma fraudulenta, obstaculizar o distorsionar el funcionamiento de dicho sistema o introducir o modificar datos de forma fraudulenta en un sistema informático constituyen infracciones sancionables penalmente.

El acceso al sitio web www.arvaltrading.com es gratuito. Los costes de acceso y uso de la red de telecomunicaciones son a cargo del usuario, en los términos establecidos por sus proveedores de acceso y operadores de telecomunicaciones.

2 - Propiedad intelectual:

ARVAL TRADING es propietario o titular de los derechos de todos los elementos que integran este sitio, en especial de los datos, dibujos, gráficos, fotografías y bandas sonoras. Cualquier reproducción, representación, distribución o redistribución, total o parcial, del contenido de este sitio por cualquier medio sin la autorización previa y expresa de ARVAL TRADING está prohibida y constituiría una infracción sancionada por los artículos L. 335 - 2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés.

Las marcas comerciales del editor del sitio www.arvaltrading.com y de sus socios, así como los logotipos que aparecen en él son marcas registradas. Queda por lo tanto prohibida toda reproducción total o parcial de estas marcas o de estos logotipos, realizada a partir de elementos del sitio, sin la autorización expresa del editor, en el sentido del artículo L.713 - 2 del Código de Propiedad Intelectual francés.

Créditos de fotos e imágenes: Fotolia: © alexlmx; © alotofpeople; © cacaroot; © contastwerkstatt; © kritchanut; © Kurt Kleeman; © lassedesignen; © lunamarina; © magdal3na; © neirfy; © photographee.eu; © puhhha; © saklakova; © shutter81; © Syda Productions; © tomasz zadja; © zhu difeng; © zinkewych

3 - Responsabilidad:

ARVAL TRADING se reserva el derecho a corregir el contenido de este sitio en cualquier momento y sin previo aviso. Asimismo, ARVAL TRADING declina toda responsabilidad en caso de retraso, error u omisión en el contenido de estas páginas, así como en caso de interrupción o no disponibilidad del servicio. ARVAL TRADING no se hace responsable de ninguna decisión tomada sobre la base de la información contenida en el sitio, ni su uso por parte de terceros. Se invita a cualquier persona que desee beneficiarse de uno o más de los servicios o uno o más productos presentados en el sitio a ponerse en contacto con ARVAL TRADING para conocer las condiciones contractuales y de precios aplicables a los mismos.

El acceso a los productos y servicios presentados en el sitio puede estar sujeto a restricciones legales con respecto a ciertas personas o en ciertos países. Ninguno de los productos o servicios será de hecho proporcionado por ARVAL TRADING a una persona si la ley de su país de origen o de cualquier otro país que le concierna lo prohíbe. No obstante, corresponde a cualquier interesado comprobar previamente con sus asesores habituales que su situación jurídica y fiscal le permite contratar los productos o servicios presentados en el sitio.

4 - Daños técnicos:

ARVAL TRADING no se hace responsable de los elementos ajenos a su control y de los daños que pueda sufrir el entorno técnico del usuario y, en particular, sus ordenadores, software, equipos de red y cualquier otro equipo utilizado para acceder al servicio o la información o utilizarlos.

5 - Enlaces de hipertexto:

El sitio www.arvaltrading.com contiene enlaces de hipertexto que permiten el acceso a sitios que no son publicados por ARVAL TRADING. En consecuencia, este último no puede ser considerado responsable del contenido de los sitios a los que el usuario tendría acceso.

La creación de enlaces de hipertexto al sitio www.arvaltrading.com debe ser autorizada previamente por el editor.

6 - Cookies:

Se informa al usuario que durante sus visitas al sitio, podrían instalarse cookies automáticamente y almacenarse temporalmente en la memoria o en su disco duro. Una cookie es un elemento que no identifica al usuario pero se utiliza para registrar información relativa a su navegación en el sitio web. Los usuarios del sitio reconocen haber sido informados de esta práctica y autorizan a ARVAL TRADING a utilizarla. Pueden desactivar las cookies a través de la configuración de su navegador.

7 - Datos personales:

Toda la información introducida en los formularios será registrada por ARVAL TRADING, responsable del tratamiento, para permitir a ARVAL TRADING, sus agencias o empresas de su grupo ubicadas en la Unión Europea contactar con el usuario a petición suya o con su consentimiento.

La información recabada es la necesaria para responder a la solicitud de un usuario o enviarle mensajes informativos, de carácter comercial o no, por correo electrónico. Nuestros mensajes de correo electrónico informativos contiene una función para permitirle darse de baja.

Tiene derecho de acceso, rectificación y supresión en las condiciones previstas por la ley n.° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada, relativa al tratamiento de datos, archivos y libertades. Para ejercerlo, debe escribir a:

Arval Trading - Direction Marketing
Parc d'activités - La Ravoire, Route de la Bouvarde,
74370, Epagny Metz-Tessy, France

Los datos tratados por las aplicaciones utilizadas en este sitio han sido declarados a la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL www.cnil.fr) con el número 1944476.